Наконец кузнец заговорил:

-- Сын, вот наковальня, орудия... всё принадлежит тебе. И всё это также! -- прибавил он, указывая на небольшой садик, ярко освещенный солнечным блеском, который виднелся в почерневшей от дыма двери.

-- Ульи, виноградники; дом, -- всё принадлежит тебе... Если ты пожертвовал своею честью ради всего этого, то ты и должен оберегать всё. Теперь ты -- хозяин здесь. Я ухожу. Ты обязан Франции пятью годами службы, я буду служить вместо тебя!

-- Лори, Лори, куда ты? -- воскликнула бедная старуха.

-- Отец! -- сказал умоляющим голосом сын.

Но кузнец уже удалился, не оборачиваясь...

В Сиди-бель-Аббесе, в казарме 3-го полка зуавов, находится вот уже несколько дней волонтер-эльзасец, 55 лет.

Примечания

1. Зуавами называются французские африканские солдаты.