-- Страхование от жизни, землетрясений и прочих несчастных случаев.
-- Ничего себе, май! Я мерзну, как рыба об лед.
-- Молодой человек! А штанов у вас есть?!
-- Дуглас Фербзнкс уже год крутит с Мэри Пикфорд.
-- Исторический фильм из жизни Малютки Скуратова.
-- Один скульптор сделал бюст руки моей невесты. А вы, говорите, файфоклок...
1926
ПРИМЕЧАНИЯ
О чистоте языка.-- Са-депант -- в зависимости. Кондорд -- возможно, опечатка: Конкорд. Шатлэ -- поместье недалеко от Парижа. Дуглас Фербэнкс -- Дуглас Фэрбенкс (наст. имя и фам.-- Дуглас Элтон Томас Ульман; 1883--1939), американский киноактер и продюсер. Мэри Пикфорд (наст. имя и фам.-- Глэдис Мэри Смит; 1893--1979) -- американская киноактриса, жена Дугласа Фэрбенкса.