Несколько дней тому назад Василий Петрович в последний раз был в банке.
Взял сразу всё, что оставалось:
-- Чтоб больше не видать подлеца!
Необыкновенно прилизанный "подлец" взял чек, сверился с книгами:
-- Parfaitement!
Сделал всё, что нужно, и с такой же противной любезностью принялся за другое дело.
Зло душило Василия Петровича.
-- Прощай... станок! -- по-русски сказал он.
"Станок", думая, что с ним прощаются, с обычной любезностью, но не отрываясь от работы, откликнулся:
-- Au plaisir de vous revoir, monsieur! Au plaisir!