39 Слов: о, как вы добры! -- нет.
Стр. 492.
1-2 и чрезвычайно скоро ~ сном / а. задумался, задремал и наконец заснул лихорадочным, знобящим < незачеркнутый вариант: знобливым> сном б. чрезвычайно быстро заснул лихорадочным, знобящим сном
2 Проселок / Дорога
3 не из / не очень
3-4 и экипаж жестоко подталкивало / и часто подталкивало
4-7 часто просыпался ~ от него. / а. иногда быстро просыпался, приподымал голову с маленькой подушки, которую Марья Матвевна { Так далее по всему тексту. } просунула ему и уложила его, и начинал говорить, б. часто просыпался, быстро приподымался с маленькой подушки, которую просунула ему под голову Марья Матвевна, брал ее за руку и осведомлялся: вы здесь?
7-9 Он уверял ее ~ противно. / а. Он уверял ее, что видит во сне какую-то раскрытую челюсть, человеческую, но огромную и что [кто-то хочет его проглотить] она хочет его укусить, б. Он всё уверял ее тоже, что всё видит во сне какую-то раскрытую челюсть, человеческую, но огромную и что это очень противно.
9 После: противно. -- Затем быстро опять засыпал. Иногда он просто вздрагивал, раскрывал глаза, брал [ее] М<арью> М<атвевну> за руку и осведомлялся: вы здесь? Точно как будто тревожился, что она уйдет от него. [Марья Матвевна была в беспокойстве за С<тепана> Т<рофимовича>] [была в беспокойстве за него] [Марья Матвевна наблюдала его с большим беспокойством, не с страхом]. Марья Матвевна была в беспокойстве, но не в страхе. Тихое лицо ее [кажется], казалось, и не могло бы выразить когда-нибудь [испуга] страха. Когда приехали в Устьево -- довольно большое село, на берегу довольно большого озера, -- то Сте<пан> Т<рофимови>ч даже и не помнил потом, как очутился сначала в [боль<шой>] доволь<но> (большой крестьянской комнате, и потом за перегородкой, на широкой, крытой ватным ситцевым одеялом кровати. Он был серьезно болен. Иногда как бы мерещилось ему, что ставят самовар, что его поят чаем, потом, уже гораздо позже, уже ночью, молоком, греют ему чем-то живот, грудь [Он забывал] Он помнил и знал, что с ним началась холерина, что было много возни и что его подымали с постели, что кто-то входил и приходил, выносил и... приносил [но], и каждое мгновение он чувствовал над собою какое-то существо, не спавшее, присутствующее, лелеявшее его, ходившее за ним. [Пере<д>] После полуночи ему стало гораздо лучше.
-- Вы... [Это] вы здесь? -- окликнул он уже сознательно свою благодетельницу.