17 поцеловал у ней руку / поцеловал ей руку
21 а губы стали дергаться / а губы стали двигаться
22-23 Я опять стал целовать ~ она вся отдернулась / Я опять поцеловал у ней руку и взял ее к себе на колени. Тут вдруг она вся отдернулась и улыбнулась
24 лицо / лицо ее
25 шептал ей / ей шептал и смеялся
29-48 Я чуть не встал и не ушел ~ это была минута / Я встал почти в негодовании -- так это было мне неприятно в таком маленьком существе -- от жалости, которую я вдруг почувствовал...
Тут листок оканчивался и фраза вдруг прерывалась. При этом произошло обстоятельство, о котором нельзя не упомянуть.
Листков всего было пять, один в руках у Тихона, только что им дочитанный и прерывавшийся на полуфразе, а четыре оставались в руках у Ставрогина. На вопросительный взгляд Тихона тот, уже ожидавший, мигом подал ему продолжение.
-- Но и тут пропуск? -- спросил Тихон, всматриваясь. -- Ба! Да это уже третий листок, нужен второй.
-- Да, третий, но тот листок... тот второй листок пока под цензурой, -- быстро отвечал Ставрогин, неловко усмехаясь. Он сидел в углу дивана и всё время неподвижно и лихорадочно следил за читавшим Тихоном. -- Вы получите потом, когда... удостоитесь, -- прибавил он с неудавшимся фамильярным жестом. Он смеялся, но на него жалко было смотреть.