21 После: в мою комнату. -- Я так был низок, что был доволен, что она вышла первая. О, как это всё было низко и как я был унижен!
21 Она глядела на меня молча / Она стояла и глядела молча
21-23 В эти четыре или пять дней ~ Лицо ее как бы высохло / В эти дни, в которые я с того времени ни разу не видел ее ближе, действительно похудела очень. Лицо ее высохло
25 как бы с тупым любопытством / с тупым любопытством
26-27 Я сидел в углу дивана ~ опять я почувствовал / Я сидел, смотрел и не трогался. И тут вдруг опять почувствовал
28 что она / что Матреша
29 Но она и в бреду / Но и в бреду
30 После: укоряют -- наивные и не имеющие манер
31-32 грозить им мне с места / грозить с места
33 я не мог его вынести: я встал и подвинулся к ней / не мог вынести, и я вдруг встал и подвинулся в страхе