"Grattez le Russe -- trouverez le tartare". {"Поскоблите русского -- найдете татарина" (франц.). } "La Russie se recueille". {"Россия собирается с мыслями" (франц.). }
Камень убрать -- 100 руб.
Мостки, выштукатурить в Германии, 100 руб.
Одно высшее государственное лицо. "Я говорю, mon cher. {дорогой (франц.). } А тут входит самое высшее государственное лицо".
Дидро и Платон. "Рече безумец в сердце своем несть бог". Преклонился.
С муровием.
"Свою главу любезно лобызаше".
-- Дмитрий Федорович, впредь не знайте меня!
"Да я готов на дуэль вас вызвать". Ильин<ский> ему: "Комик, проклинаю!"
У игумена: "И Христос простил за то, что возлюбила много. Она лучше вас. А то, что вы: большие кресты".