И угль, пылающий огнем,
Во грудь отверстую водвинул.
Достоевский любил это стихотворение Пушкина и не раз читал его публично с неизменным успехом. Об одном из таких чтений на вечере в пользу Литературного фонда, состоявшемся 19 октября 1880 г., А. Г. Достоевская пишет: "Чтение это было настоящим триумфом для Федора Михайловича: казалось, стены городского Кредитного общества дрожали от рукоплесканий, когда Федор Михайлович окончил "Пророка". Надо сказать, что это было поистине высокохудожественное чтение, оставившее в слушателях неизгладимое впечатление. Мне случалось встречать людей, которые по прошествии двух десятков лет помнили, как поразительно хорошо удавалось прочесть Федору Михайловичу это талантливое стихотворение. Почти на всех последовавших в 1880 году чтениях публика непременно требовала, чтобы Федор Михайлович прочел "Пророка"" (Достоевская, А. Г. Воспоминания, стр. 367--368). Ср.: Гроссман, Жизнь и труды, стр. 302; Д. Д. Благой. Достоевский и Пушкин. В кн.: Достоевский -- художник и мыслитель, стр. 423--424.
Стр. 397....под конец проплясал еще один танец под одну старую песенку, которую сам же и пропел. В особенности с жаром подплясывал за припевом: Свинушка хрю-хрю, хрю-хрю... -- Такой припев имеет песня "Давай-ка, хозяюшка, домик наживать!" (Соболевский, т. VII, NoNo 484--486), а также песня "Служил я пану по первое лето..." (там же, NoNo 481--483). Песня со сходным началом "Свиньи хрю, поросята гиги, гуси гого..." записана у Кирши Данилова (см.: Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. М.--Л., 1958, стр. 285--287, 499--500). В последнем сборнике это шуточная, скоморошья песня, которая представляет собой цепь эпизодов, острот и каламбуров, сюжетно не связанных друг с другом и объединенных лишь общей задачей вышучивания любовных и семейных отношений.
Стр. 397. Ножки тонки, бока звонки... -- Ср.:
Ноги тонки,
Бока звонки,
А хвост закорючкой.
(Д. Садовников. Загадки русского народа. СПб., 1876, стр. 110. Указано А. А. Гореловым). В романе Лескова "Некуда" приводятся те же самые слова песенки (см.: Лесков, т. II, стр. 261). Загадки нередко включались в состав народных песен.
Стр. 398. Хор грянул: "Ах вы сени, мои сени". -- Народная плясовая песня, в которой от лица молодой девушки говорится о том, как, несмотря на запрет "грозна батюшки", она "потешила молодца":