Стр. 203. Ведь есть же и теперь даже умные и остроумные социалисты, которые уверены, что те и другое -- одно и то же, и серьезно принимают за Христа антихриста. -- Достоевский, по-видимому, имеет в виду сторонников так называемого христианского социализма -- религиозно-политического течения, утверждавшего, что социалистические идеалы связаны с христианством как о первоисточником. Христианский социализм возник в первой половине XIX в. во Франции и Англии (аббат Ламенне, Кингсли и др.). Со второй половины XIX в. христианский социализм, получивший буржуазный характер, противостоит социализму и направлен против него (ср. программу католической церкви, оформленную майнцским епископом фон Кеттелером). В Германии 1870-х годов эти взгляды были связаны с деятельностью партии католического центра.
Стр. 206. ... с евангелическою церковью... -- Евангелическая церковь -- в данном случае лютеранство.
Стр. 207. ... протестанты ~ восставшие на "наместника божия" а мечом в руке и с ругательным обличением... -- Протестанты -- общее название всех выступавших в период Реформации (XVI в.) антикатолических течений, которые объединяло отрицание верховной власти папы в церкви как преемника апостола Петра и "наместника божия" (один иэ папских титулов). Под "ругательным обличением" имеется в виду, очевидно, характерная для М. Лютера резкая манера, в которой он обращался к папе, к католической церкви (см. об этом: Ф. фон Бецольд. История Реформации в Германии, т. I. СПб., 1906, стр. 306).
Стр. 208. ...недавнем посещении императором германским ~ императора австрийского и венской выставки. -- Посещение Вильгельмом I всемирной выставки в Вене в октябре 1873 г. было первым визитом германского императора в Австрию после австро-прусской войны 1866 г., в которой Австрия потерпела поражение, после чего лишилась возможности вмешиваться в германские дела (см. ниже комментарий к стр. 208--209).
Стр. 208. ... охоты в Лаинцском зверинце... -- Речь идет о зоологическом саде и охотничьем заповеднике (Laizer Tiergarten) в венском пригороде.
Стр. 208. ... император Франц-Иосиф... -- Франц-Иосиф II (1830--1916), австрийский император и венгерский король; его царствование -- одно из самых продолжительных в истории нового времени: он вступил на престол после отречения императора Фердинанда II, 2 декабря 1849 г., и умер в разгар первой мировой войны.
Стр. 208--209. ... заключенный между тремя императорами союз, имеющий целью охранение европейского мира, расширен вследствие недавнего посещения королем итальянским Вены и Берлина. -- Оформившийся в 1873 г. Союз трех императоров (германского, австрийского и российского) был итогом политики Бисмарка, стремившегося изолировать на международной арене недавно разбитую Германией Францию и предотвратить возможные антигерманские коалиции с ее участием. Политика Союза была далека от "охранения европейского мпра", что вскоре, в частности, подтвердила так называемая "военная тревога 1875 года", когда Германия, надеясь на этот Союз, едва не спровоцировала новую войну с Францией. Визит итальянского короля не "расширил" Союз трех императоров.
Стр. 209. Недавние выборы на четыре вакантные места в Собрании огромным большинством разрешились в пользу республиканцев. -- 12 октября 1873 г. происходили выборы в Национальное собрание от четырех департаментов: Верхней Гаронны, Ниевра, Пюи де Дом и Луары. Избраны были три умеренных республиканца и один сторонник конституционной монархии. Стр. 210. ... ссылкою в Кайенну. -- Кайенна -- французская часть Гвианы (на северо-западе Южной Америки); болотистый, нездоровый район, служивший местом ссылки еще во времена Великой французской революции, но особенно после контрреволюционного переворота 2 декабря 1851 г. и в годы Второй империи (1852--1870); туда были отправлены и многие участники Парижской Коммуны.
Стр. 210. ... генерала Ладмиро. -- Ладмиро (Ladmirault) Луя Рене Поль де (1808--1898) -- французский генерал, командовал дивизией в битве при Сольферино во время австро-франко-итальянской войны (1859) и корпусом во время франко-прусской войны; отличился в боях под Мецом. В 1871--1878 гг. -- военный губернатор Парижа.
Стр. 211. Может быть, Дон Карлос тоже питает надежды на воцарение Генриха V. -- По-видимому, имеется в виду надежда на то, что, став королем, Генрих V будет проводить в отношениях с Испанией традиционную политику Бурбонов, и это позволит карлистам, оперевшись на Францию, более успешно бороться со своими противниками. За пятьдесят лет до этого, при Людовике XVIII, французские войска подавили вторую испанскую революцию (1820--1823).