Стр. 241, строка 20: "ждут у нас всевозможного покровительства" вместо "ждут у нас всевозможные покровительства" (по Вр, 1861).

Стр. 241, строка 25: "ее и не примет, а княгиня не примет, так и другие" вместо "ее не примет, так и другие" (по Вр, 1861, 1865).

Стр. 243, строка 47: "я оценил Катю" вместо "я ценил Катю" (по Вр, 1861).

Стр. 244, строка 43: "врагом или другом" вместо "врагом или добрым" (по Вр, 1861, 1865).

Стр. 245, строка 22: "раздваивались" вместо "раздавались" (по Вр, 1861, 1865).

Стр. 245, строка 27: "Это была" вместо "Эта была" (по Вр, 1861, 1865).

Стр. 245, строка 32: "подошел" вместо "пошел" (по Вр, 1861, 1865).

Стр. 250, строка 7: "Позволите ли мне" вместо "Позволите мне" (по 1861).

Стр. 257, строка 29: "странного" вместо "страшного" (по Вр, 1861).

Стр. 258, строка 27: "за это же оттаскала" вместо "за это же оттаскали" (по Вр, 1861).