Стр. 259, строки 22--23: "задавить тебя" вместо "задавите тебя" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 260, строка 22: "глядел в калитку" вместо "глядел на калитку" (по Вр).
Стр. 263, строки 35--36: "распили-с, у Дюссо-с" вместо "распили-с" (по Вр).
Стр. 265, строка 7: "соглашалась" вместо "согласилась" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 265, строка 16: "Дело же мое больше" вместо "Дело же мое большое" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 266, строка 18: "садись за любимую мысль" вместо "садись за любую мысль" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 266, строка 27: "всю историю Смита" вместо "свою историю Смита" (по Вр).
Стр. 266. строка 35: "я и содрал" вместо "и я содрал" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 268, строка 42: "не случится" вместо "не случилось" (по Вр, 1861, 1865).
Стр. 269, строка 31: "к какой-нибудь" вместо "в какой-нибудь" (по Вр ).