Осмеливаюсь побеспокоить Вас вопросом.
Может ли русский Фауст найти себе исход, почему не нашел его Иван Карамазов, почему Аполлон Александрович Григорьев, понимая гений Христа, этот вечный идеал красоты и правды, почему и он не нагнел исхода?
Достаточно одного Вашего слова "может" или "не может", и я поверю этому Вашему слову, потому что...
Вечный Суд Вам дал Всеведенье пророка.1
Беспредельно Вам верящая
А. Черницкая.
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 93. II. 9. 124.
А. Черницкая -- слушательница Словесного отделения высших женских бестужевских курсов в Петербурге. Получив ее письмо, Достоевский пометил в своей последней записной тетради: "Отвечать на вопрос о Фаусте". Запись сделана после 22 января 1881 г., незадолго до смерти Достоевского. Поэтому, возможно, писатель так и не успел ответить Черницкой (о присутствующей в романе "Братья Карамазовы" теме "Фауста" Гете см.: 15, 465--466).
1 Черницкая перефразирует начальные строки стихотворения M. Ю. Лермонтова "Пророк" ("...С тех пор как вечный судия Мне дал всеведенье пророка...", 1841).