Любезный брат Андрей.
Я уже давно приехал из Ревеля,1 и каждую субботу задерживали меня иные обстоятельства тебя уведомить.2 Извини. Приходи завтра повидаться со мной около 10 часов утра. Живу я напротив Казанского собора, на углу Соборной площади и Большой Мещанской, в доме Кохендорфа, в номере 25-м, в квартире m-me Capdeville. {мадам Капдевиль (франц.). }
А теперь до свидания.
Твой брат Ф. Достоевский.
На обороте:
Его благородию
Андрею Михайловичу Достоевскому.
На Обуховском проспекте
за Обуховским мостом,
в Строительном училище, воспитаннику.