37 ему, видимо, хотелось поскорее уйти / ему хотелось уйти, дело у них [с Ламбертом, очевидно, не сладилось], как видно было, окончательно не сладилось
37-38 Фразы: и однако ~ школьничеством. -- нет.
38-39 Тришатов со ~ мною рядом / [Мальчик] Графчик с чашкой кофею подсел ко мне
40 начал он мне / а. сказал он мне вдруг б. проговорил он и
41 как будто всегда со мной об этом говорил / как будто говорил с своим родным братом
43-44 в тот год, как служил / в год своей службы
44 теперь мучается / мучается
Стр. 351--352.
48-1 не снимая / так и не снимая
Стр. 352.