1-2 Я оглянулся ~ догонял Тришатов. / а. Я обернулся [за мной] [ко мне]. К нам бежал Тришатов. Как я не спешил, но как будто что-то кольнуло б. Я обернулся, нас на извозчике обгонял Тришатов.
3 кричал он испуганно, -- и с ней, с Альфонсинкой / закричал он испуганно. -- С ней! Я тотчас догадался, что
4-5 крикнул я ему ~ больше людей / а. вскричал я, -- беда. Я к Ламберту! б. закричал я, -- беда. Я к подлецу Ламберту, едем вместе, всё больше людей. Вы правду сказали тогда, что интрига!
6 прокричал / кричал
7 и Альфонсинка обманывает / Если эта с вами, то [Ламберт] вас наверно обманывают
8-9 их дома нет ~ они теперь там / Я встретил [сейчас] Версилова и Ламберта, они поехали к вам... Они теперь у вас... А вы... [Марью] Кухарку у вас подкупили...
10 остановил извозчика и перескочил / вскочил с извозчика и мигом пересел
12 завопила / что-то завопила
13 за нами / опять к нам
17 изменил ему в последнее мгновение / его предал в последнюю минуту