48 с нашей лестницы / на нашей лестнице
Стр. 451.
2 встала с постели / она выздоровела
3 молчалива с нами / молчалива
6-10 оба радуясь ~ без боли / и которое я с тихой радостью и надеждой отметил в моих записках, -- увы, что [осталось] сталось с этим милым мне существом после того? [О] Для меня наступила в высшей степени новая жизнь, а она? [Судьба] Будущее ее [для меня] загадка, а смотреть на нее я не могу без боли
11 три / две
12 освобожден / освобожден из-под ареста, [словом] короче
13 благоразумный / благоразумный и находчивый
16-17 Да и пресловутая рукопись ~ с французского / Даже самая рукопись его оказалась каким-то черновым переводом с французского/ [компиляцией]
17 собирал / сделал