197) Кто в деле, тот и в ответе. -- Ср.: "Чей грех, тот и в ответе"; "Кто в совете, тот и в ответе" (Даль, т. II, стр. 742).
198) Я, брат, Кольцов, не найти концов -- шуточная поговорка, по-видимому распространенная в среде бродяг и ссыльнопоселенцев. Найти ее в других публикациях не удалось.
200) Ну, здорово были! (Здорово ночевали!) ~ одна из форм приветствия, распространенная в говорах Сибири и Урала. Ср.: "Спали-почивали, весело ль вставали?" (Даль, Пословицы, стр. 751).
205) Смотрим, идут две суфлеры. -- Суфлеры -- тюремное название "женщин легкого поведения". "Суфлера -- потаскуха, арестантская любовь" (см.: Максимов, стр. 161; Трахтенберг, стр. 6).
207) (И он повесил нос, как старый воробей, которого провели на мякине.) -- перефразированная пословица "Старого воробья на мякине не проведешь (не обманешь)" (см.: Даль, т. II, стр. 381).
210) Сено-то в сапогах ходит -- т. е. дорогое. Ср.: "Ныне молоко в сапожках щеголяет" (Даль, т. IV, стр. 140).
212) Ну, тут и моя копеечка умылась -- т. е. пропала.
213) Из-под девятой сваи, где Антипка беспятый живет. -- Антипка беспятый (чаще Анчутка беспятый) -- черт: "Анчутки -- чертенята" (см.: Даль, т. I, стр. 19); "Анчутка беспятый -- нечто вроде русского Мефистофеля" (см.: Короленко, т. VII, стр. 38).
214) Салфет вашей милости. -- Салфет -- искаженное "салют". Ср.: "Салфет вашей милости, красота вашей чести" (Даль, Пословицы, стр. 752).
215) Круглолица, белолица ~ Без меня меня женили -- отрывок плясовой песни. Близких к начальной строфе вариантов не найдено. Известна группа вариантов плясовых припевок и частушек, начинающихся со слов: "Без меня меня женили". Ср.: Шейн, Великорус, вып. I, стр. 169: