Василию Васильевичу
Самойлову
в знак глубочайшего уважения
и на добрую память
от автора.
На д пись на шмуцтитуле книги: Братья Карамазовы. СПб., 1881, т. 1. (ИРЛИ, Библиотека).
Книга была подарена знаменитому артисту Александринского театра В. П. Самойлову (1813--1887) после его письма Достоевскому от 15 декабря 1879 г. В нем артист, обращаясь и "величайшему психологу", просил его написать для театра "драму, равную по достоинству его романам" (ГБЛ, ф. 93.II.8.75).
Вскоре после этого, 30 декабря, Достоевский и Самойлов встретились на Литературном утре в пользу студенток, где Самойлов читал "Мальчика у Христа на елке", а Достоевский -- главу "Великий инквизитор" из "Братьев Карамазовых" (см.: Лит. наследство, 1973, т. 86, с. 493). По указанию А. Г. Достоевской, знакомство писателя с Самойловым относится к 1875 г. (см.: Достоевская А. Г. Библиографический указатель... Пб., 1906, с. 204).
С. П. Хитрово
Глубокоуважаемой