Стр. 182. "Голос" и "С.-П<етербургские> ведомости" ~ издания. -- Ср. со словами Достоевского: ""Голос" и "С.-Петербург<ские ведомости>" (ужас!) невозможно читать без скверного ощущения" (в письме к А. Н. Майкову от 9/21 апреля 1868 г.).
Стр. 182. Ты там шути, а, однако ж, Шмерлинг-то воротился. -- Пародируется тон и характер политических сообщений "Голоса". Шмерлинг Антон, фон (Schmerling, Anton, von, 1806--1893) -- австрийский политический деятель, с 1860 по 1865 г. стоял во главе Министерства внутренних дел и проводил либеральные реформы в области судоустройства, цензуры и личной свободы граждан. В связи с обострением датско-германских отношений в России возрос интерес к политике Австрии в шлезвиг-гольштейнском вопросе, что нашло отражение в периодических изданиях; в 1864--1865 гг. имя австрийского министра особенно часто встречается на страницах газет и журналов.
Стр. 182. ... встречаю г-на Загуляева у входа в Пассаж... -- Эпизод посещения Загуляевым Пассажа использован в черновых набросках к "Крокодилу" (см. наст. изд., т. V, стр. 332). О М. А. Загуляеве см. ниже.
Стр. 182. Андрей Александрович есть только ухудшенная Евгения Тур ~ Андрей Александрович. -- В основном тексте "Крокодила" используется то же сопоставление (наст. изд., т. V, стр. 195, 395).
Стр. 182....ум тут Персиньи... -- Персиньи (Filian Jean Gilber Victor duc de Persigny, 1808--1872) -- с 1860 по 1863 г. министр внутренних дел Франции, один из наиболее беспринципных сторонников Наполеона III, вызвавший ненависть к себе всех прогрессивных сил Франции. Персиньи упорно и тщетно боролся с буржуазной оппозицией, но в результате выборов 1863 г. вынужден был выйти в отставку. Сравнение издателя "Голоса" с Персиньи имело особую полемическую остроту, так как в это время на страницах газеты появляются статьи, резко критикующие политические взгляды этого французского деятеля (см., например, статью "Либерализм Персиньи" -- Г, 1864, 19 августа, No 228).
Стр. 182. Точно "Siècle" и "Opinion National"... -- "Либеральная болтовня" и продажность этих французских газет часто высмеивались на страницах русской прогрессивной печати (см., например, отдел "Политика" в "Современнике").
Стр. 182. Политик Загуляев. -- Михаил Андреевич Загуляев (1834-- 1900) -- журналист, писатель и переводчик, в прошлом офицер морской артиллерии. С 1863 по 1884 г. заведовал политическим отделом газеты "Голос". Бойкий, талантливый журналист, М. А. Загуляев был известен в 1863 г. своим сотрудничеством в журналах "Светоч" (см. письмо Ап. Григорьева к А. Н. Майкову -- ЛН, т. 86, стр. 573; об участии Загуляева в "Светоче" см.: П. Быков. Словарь русских писателей. -- ГПБ, ф. 118, арх. Быковых, ед. хр. 56, л. 332), "Русский мир", "Сын отечества", "Библиотека для чтения"; состоял в переписке и был лично знаком с Достоевским (Гроссман, Жизнь и труды, стр. 128; Нечаева, "Время", стр. 204, 389). Достоевского раздражало фрондерство и крайнее франкофильство корреспонденции Загуляева (о связях Загуляева с Францией см.: Т. Гриц. Письма Жана Ришпена к М. А. Загуляеву. ЛН, т. 31--32, стр. 934 и далее). В 70--80-е годы Загуляев, продолжая сотрудничать в "Голосе", принимает участие в "Отечественных записках", "Неделе", "Всемирной иллюстрации", "Заре", в газетах "Новое время", "Русско-славянские отголоски" и др. В этот период он близко сходится с Достоевским в доме Е. А. Штакеншнейдер (Гроссман, Жизнь и труды, стр. 309; Достоевский в воспоминаниях, т. II, стр. 302--303, 304, 314; Е. А. Штакеншнейдер. Дневник и записки. "Academia", M.--Л., 1934, стр. 428, 430, 458), а в 1880 г. в журнале "Огонек" помещает рассказ "Скороспелый" с посвящением Ф. М. Достоевскому (Гроссман, Жизнь и труды, стр. 315).
Стр. 182. Кастельфидардо, лгать ~ и вилять. -- См. ниже, стр. 373-- 374.
Стр. 182. Но всего смешнее, когда они начнут: мы предсказывали, мы смотрим на претензии принца Аугустенбурга... -- В 1864 г. в разгар войны между Пруссией, Австрией и Данией за Шлезвиг и Голыптейн (южная часть Ютландского полуострова) претензии на эти герцогства предъявил принц Аугустенбургский, представитель старшей ветви гольштейн-зондербургской династии, которая в случае прекращения мужской линии королевского дома в Дании получала право престолонаследия в Шлезвиг--Гольштейне. После смерти датского короля Фридриха VII (1863) герцог Фридрих Аугустенбургский предъявил права на Шлезвиг -- Гольштейн. Он был признан населением герцогства и большинством немецких государей, что вызвало протест Пруссии. На страницах "С.-Петербургских ведомостей" и "Голоса" публиковались и перепечатывались из французских газет "мемории", письма, заявления принца Фридриха Аугустенбургского о своих наследственных правах на Шлезвиг-Гольштейн ( Г, 1864, 2, 4 и 6 сентября, NoNo 242, 244, 246 и др.).
Стр. 182--183....недалеко с этим уедет Тьер... -- Возможно, имеется в виду устойчивая характеристика французского деятеля как "плохого администратора", но "прекрасного оратора" в статьях и корреспонденциях "Голоса" (см.: Г, 1864, 26 и 28 мая, NoNo 144, 146 и др.).