-- Очень хорошо, мистеръ Гольмсъ.
-- Главное будьте спокойны, не тревожьтесь ни о чемъ, мы ужъ постараемся уладить всѣ ваши затрудненія. Черную глину и обрѣзки отъ карандаша я, если позволите, возьму съ собой. Спокойной ночи.
Мы вышли на дворъ. Тамъ было совсѣмъ темно. Гольмсъ еще разъ взглянулъ на окно. Индусъ продолжалъ маршировать взадъ и впередъ по своей комнатѣ. Джилькристъ и Макъ-Кларенъ не подавали признаковъ существованія.
-- Ну, что вы думаете объ этомъ дѣлѣ, Ватсонъ?-- спросилъ Гольмсъ, когда мы вышли на улицу,-- это маленькая салонная задачка, нѣчто въ родѣ фокуса съ тремя картами, неправда ли? Передъ нами трое молодыхъ людей. Надо угадать кто изъ трехъ виноватъ въ этомъ дѣлѣ? Надо сдѣлать выборъ. Вы кого бы выбрали?
-- По-моему, виноватъ тотъ грубіянъ, который живетъ въ верхнемъ этажѣ. Кстати, онъ и поведенія плохого. Впрочемъ, мнѣ подозрителенъ и индусъ. Очень онъ ужъ лукавъ. И къ чему это онъ все шагаетъ по комнатѣ?
-- Ну, это ничего не значитъ. Онъ просто зубритъ. Вы знаете, у многихъ есть эта повадка учить наизусть, шагая взадъ и впередъ.
-- Но индусъ держалъ себя съ нами довольно-таки подозрительно.
-- А какъ вы стали бы держать себя въ такомъ случаѣ? У васъ завтра экзаменъ, вы заняты, а къ вамъ въ комнату ввалилась цѣлая куча чужихъ и мѣшаетъ вамъ работать; нѣтъ, Ватсонъ, все это пустяки... Перочинные ножи, карандаши... Ну, это все въ порядкѣ... Единственно кто меня повергаетъ въ недоумѣніе, такъ это лакей Баннистеръ.
-- Да, Баннистеръ,-- слуга Сомза,-- продолжалъ Гольмсъ,-- мнѣ ужасно интересно узнать, какую роль онъ игралъ въ этой исторіи.
-- Ну, этотъ человѣкъ, повидимому, честный и добросовѣстный.