-- Онъ говорилъ съ вами на эту тему?
-- Нѣтъ.
-- Стало-быть, вамъ герцогъ объ этомъ говорилъ?
-- Герцогъ! Господи! Ну, конечно, нѣтъ.
-- Такъ почему же вы знаете?
-- Я, изволите ли видѣть, имѣлъ нѣсколько разговоровъ, конфиденціальныхъ, конечно,-- съ личнымъ секретаремъ его свѣтлости, г. Джемсомъ Вильдеромъ. Онъ-то мнѣ и сказалъ о чувствахъ лорда Сальтайра.
-- Теперь понимаю. Кстати, я хотѣлъ спросить васъ насчетъ этого письма герцога. Оно было вами, именно, найдено въ комнатѣ мальчика послѣ его исчезновенія?
-- Нѣтъ, онъ взялъ письмо съ собой... Знаете, мистеръ Гольмсъ, не пора ли намъ на вокзалъ ѣхать?
-- Я закажу четырехмѣстный экипажъ. Черезъ четверть часа мы къ вашимъ услугамъ. Если вы будете телеграфировать, мистеръ Гёкстабль, то устройте такъ, чтобы всѣ въ вашемъ околоткѣ думали, будто слѣдствіе ведется въ Ливерпулѣ или еще гдѣ-нибудь. А я пока что на свободѣ поищу истины по сосѣдству вашей школы. Надѣюсь, что слѣдъ еще не остылъ, двѣ старыя ищейки, какъ вы, и я, сумѣютъ сдѣлать что-нибудь для васъ d-r Гёкстабль.
-----