-- Я еду сегодня же, -- сказал он. -- И хочу поспеть к четырехчасовому поезду.
Теперь на лице матери появилась тревога.
-- Быть не может, -- повторила она.
-- Ведь я в любое время могу вернуться, если захочу, -- сказал Юджин. -- Пора мне поискать себе другое занятие.
Вошел отец. У него была маленькая мастерская в сарае, где он иногда чистил машины и чинил фургоны. Он все утро копался там.
-- Что случилось? -- спросил он, увидев их взволнованные лица.
-- Юджин уезжает в Чикаго.
-- Это когда же? -- иронически спросил отец.
-- Сегодня. Он говорит, что едет сейчас.
-- Ты это, надеюсь, не всерьез? -- сказал пораженный Витла. Он ушам своим не верил. -- Что это тебе загорелось? Такой шаг надо хорошенько обдумать! На какие же средства ты будешь там жить?