-- Нет, я вовсе этого не думаю. Люди очень часто отказываются считаться с общественными предрассудками и добиваются своего. Впрочем, не знаю. По-видимому, бывает и так и этак. Одним удается, другим нет. Если человек достаточно настойчив или достаточно умен, он одерживает верх, в противном же случае покоряется обстоятельствам. Но почему вы об этом спрашиваете?
-- Видите ли, -- сказала Сюзанна, не поднимая глаз, -- я думала, что такой конец вовсе не обязателен, вы не находите? Ведь может быть и совсем наоборот?
-- Да, может, -- задумчиво ответил он, спрашивая себя, действительно ли это так.
-- А иначе плата за счастье была бы слишком высока, -- продолжала она. -- Оно того не стоит.
-- Вы хотите сказать, -- произнес Юджин, глядя на нее в упор, -- вы хотите сказать, что способны были бы пойти на это?
У него мелькнула мысль, что она готова принести себя в жертву ради него. Что-то в ее задумчивости и глубокой сосредоточенности навело его на эту мысль.
Сюзанна отвернулась к окошку и кивнула головой.
-- Да, -- серьезно сказала она, -- если бы это можно было устроить. Почему бы и нет? Я не вижу причины.
Лицо ее в эту минуту было прекрасно. Юджин не понимал, во сне это или наяву. Сюзанна так рассуждает! Сюзанна читала "Анну Каренину" и философствует! Сюзанна строит теории на основе жизни и книг, да еще невзирая на то, что история Анны Карениной целиком говорит против нее! Что за чудеса!
-- Знаете, Юджин, -- продолжала она после небольшой паузы. -- Я думаю, мама не стала бы возражать. Она вас уважает. Она это не раз говорила... К тому же она часто высказывалась в этом духе про других... Она считает, что замуж надо выходить только по любви. И что не обязательно вступать в брак, -- все зависит от взаимного согласия. Ведь мы могли бы, если бы захотели, просто жить вместе...