-- Керри предлагает нам сходить в театр, -- сказала она, заглядывая в комнату, где сидел муж.

Оторвавшись от газеты, Гансон обменялся с Минни взглядом, яснее слов говорившим: "Это вовсе не то, чего мы ожидали".

-- Мне неохота, -- отозвался он. -- А что она хочет посмотреть?

-- Ей хочется побывать в театре Джейкобса.

Гансон снова уткнулся в газету и отрицательно покачал головой.

Увидя, как супруги отнеслись к ее предложению, Керри отчетливо поняла, как живут эти люди. Это произвело на нее гнетущее впечатление, но не вызвало решительного протеста.

-- Я спущусь вниз и постою у подъезда, -- сказала она.

Минни не стала возражать, и Керри, надев шляпу, вышла из квартиры.

-- Куда ушла Керри? -- спросил Гансон, который вернулся в столовую, услышав, как хлопнула дверь.

-- Она сказала, что сойдет вниз и постоит у подъезда, -- ответила Минни. -- Наверное, ей захотелось просто подышать свежим воздухом.