-- Вы готовы? -- ласково спросил он.

-- Да.

-- Пойдемте куда-нибудь завтракать. Здешний ресторан мне не очень понравился.

-- Мне все равно, -- сказала Керри.

Они вышли из номера и спустились вниз.

На ближайшем углу стоял тот же ирландец, который наблюдал за Герствудом в вестибюле. Управляющий баром еле сдержал себя, -- так трудно было ему притворяться, что он ничего не замечает. Его злил наглый взгляд ирландца. Они прошли мимо, и Герствуд принялся рассказывать Керри про Монреаль. Вскоре они увидели ресторан и вошли туда.

-- Какой странный город! -- заметила Керри, которую Монреаль удивлял, в сущности, лишь потому, что не был похож на Чикаго.

-- Просто жизнь здесь не кипит, как в Чикаго, -- сказал Герствуд. -- Вам тут не нравится?

-- Нет, -- ответила Керри, уже свыкшаяся с великой столицей Запада и полюбившая ее.

-- Да, пожалуй, Монреаль менее интересен, -- согласился Герствуд.