-- Ну что ж, она теперь чаще бывает в обществе, -- невозмутимо ответила жена.
Но в голосе мужа она уловила нотки, которых раньше никогда не слыхала.
Герствуд разъезжал не особенно много, но, если ему случалось куда-нибудь ехать, он неизменно брал с собой жену. Однажды группа членов муниципалитета задумала устроить увеселительную прогулку в Филадельфию, и Герствуду предложили присоединиться к ним.
-- В Филадельфии нас никто не знает, -- сказал ему один из участников поездки, лицо которого достаточно ярко свидетельствовало о тупости и склонности к плотским удовольствиям, -- и мы можем там хорошенько повеселиться.
При этом он левым глазом чуть заметно подмигнул Герствуду и слегка склонил набок голову, на которой красовался великолепный шелковый цилиндр.
-- Непременно поезжайте с нами, Джордж! -- добавил он.
На следующий день Герствуд сообщил жене о своем намерении.
-- Я уезжаю на несколько дней, Джулия.
-- Куда? -- спросила та, подняв на него глаза.
-- В Филадельфию... по делу.