-- A тѣнь его не ходитъ по заламъ? спросила дама, выразившая любовь къ привидѣніямъ.
-- Иногда, по праздникамъ, смѣясь отвѣтила Мери.
-- Что не говорите, возразилъ одинъ старый баронъ, сосѣдъ Павла Антоновича по имѣнію,-- а во всѣхъ этихъ вѣковыхъ преданіяхъ всегда бываетъ что-то справедливое.
-- Ну; а какъ же быть, въ свою очередь спросилъ Локтевъ, если въ замкѣ надо что-нибудь починить или перекрасить!
-- Это можно, съ глубокомысленнымъ видомъ отвѣтилъ Павелъ Антоновичъ.
Всѣ засмѣялись и рѣшили, что замокъ Марьи Александровны истинное чудо. "Вотъ какъ у насъ мало знаютъ свое отечество, грустнымъ тономъ проговорилъ генералъ Озерскій:-- наши путешественники бродятъ по отдаленнымъ краямъ, не замѣчая того, что у нихъ около носа." Самъ генералъ, какъ и слѣдовало ожидать, въ жизнь свою никогда не ѣзжалъ по Россіи.
-- Однако, сказала Марья Александровна: -- гостямъ надо отдохнуть послѣ дороги, а мы разсказываемъ имъ страшныя исторіи. Venez, mesdames, я вамъ укажу ваши комнаты.
-- Боже мой, какъ вы хороши, Marie, сказала одна изъ дамъ, взявъ ее за руки.
-- Я будто опять гляжу на мою невѣсту, весело прибавилъ Павелъ Антоновичъ, обнявши правой рукой талію Александра Филипповича.
Марья Александровна слышала эти слова, хотя была уже, вмѣстѣ съ своими подругами, на пороги другой комнаты. Сердце ея забилось и тоскливо, и какъ-то радостно, на нее нашли минуты порывистой, дѣвической веселости, той веселости, безъ видимой причины, которая набѣгаетъ на женщинъ при возстановленіи ихъ физическихъ силѣ, послѣ болѣзни, при сладкихъ воспоминаніяхъ прошлаго времени. Остряки не разъ говорили, что у Марьи Александровны les yeux dune demoiselle dans la tête d'une femme blasйe (глаза дѣвицы на лицѣ утомленной женщины): ихъ замѣтка была совершенно вѣрна и въ нравственномъ отношеніи. Законовъ природы измѣнять невозможно, и женщина, почему нибудь не позволившая себѣ полной юности, рано или поздно будетъ дѣвушкой по сердцу,-- и иногда очень некстати.