Et suivons

Les doux sentiers de jeunesse;

Aussi bien une vieillesse

Nous menace sur le port,

Qui, toute courbe et tremblante,

Nous attraîne, chancelante,

La maladie et la mort.

-- А какъ зовутъ милаго поэта, который такъ хорошо разсказываетъ то, что мы дѣлаемъ? спросилъ Генрихъ, окончивъ чтеніе.

-- Его зовутъ Реми Белло, государь, и мнѣ кажется, изъ него выйдетъ соперникъ Ронсару. Ну, что же! примолвила герцогиня:-- цѣните ли вы, какъ я, въ пятьсотъ экю эту страстную поэзію?

-- Онъ получитъ ихъ, твой protégé, моя прекрасная Діана.