"К твоему новому господину".
"Кто же это?"
"Вот он".
-- И Куршид указал нам на одного из тех, кто более всего способствовал гибели моего отца, -- продолжала Гайде, гневно сверкнув глазами.
-- Таким образом, -- спросил Альбер, -- вы стали собственностью этого человека?
-- Нет, -- ответила Гайде, -- он не посмел оставить нас у себя, он продал нас работорговцам, направлявшимся в Константинополь. Мы прошли всю Грецию и прибыли полумертвые к воротам императорского дворца. Перед дворцом собралась толпа любопытных; она расступилась, давая нам дорогу. Моя мать посмотрела в том направлении, куда были устремлены все взгляды, и вдруг вскрикнула и упала, указывая мне рукой на голову, торчавшую на копье над воротами.
Под этой головой были написаны следующие слова: "Вот голова Али-Тебелина, янинского паши".
Плача, пыталась я поднять мою мать; она была мертва!
Меня отвели на базар; меня купил богатый армянин. Он воспитал меня, дал мне учителей, а когда мне минуло тринадцать лет, продал меня султану Махмуду.
-- У которого, -- сказал Монте-Кристо, -- я откупил ее, как уже говорил вам, Альбер, за такой же изумруд, как тот, в котором я держу лепешки гашиша.