-- Правду сказать, -- ответил Барруа, -- я умираю от жажды и с удовольствием выпью стакан за ваше здоровье.
-- Так возьми, -- сказала Валентина, -- и возвращайся сюда поскорее.
Барруа взял поднос, вышел в коридор, и все увидели через приотворенную дверь, как он запрокинул голову и залпом выпил стакан лимонада, налитый ему Валентиной.
Валентина и Моррель прощались друг с другом в присутствии Нуартье, как вдруг на лестнице, ведущей в половину Вильфора, раздался звонок.
Валентина взглянула на стенные часы.
-- Полдень, -- сказала она, -- сегодня суббота; дедушка, это, вероятно, доктор.
Нуартье показал знаком, что он тоже так думает.
-- Он сейчас придет сюда; господину Моррелю лучше уйти, не правда ли, дедушка?
-- Да, -- был ответ старика.
-- Барруа! -- позвала Валентина. -- Барруа, идите сюда!