Он подхватил ее на руки и усадил в кресло.
Валентина открыла глаза.
-- Какая я неловкая! -- сказала она с лихорадочной живостью. -- Я, кажется, разучилась держаться на ногах. Как я могла забыть, что до площадки оставалось еще три ступеньки.
-- Вы не ушиблись, Валентина? -- воскликнул Моррель.
Валентина окинула взглядом комнату; в глазах Нуартье она прочла величайший испуг.
-- Успокойся, дедушка, -- сказала она, пытаясь улыбнуться, -- это пустяки... у меня просто закружилась голова.
-- Опять головокружение! -- сказал Моррель, в отчаянии сжимая руки. -- Поберегите себя, Валентина, умоляю вас!
-- Да ведь все уже прошло, -- сказала Валентина, -- говорю же я вам, что это пустяки. А теперь послушайте, я скажу вам новость: через неделю Эжени выходит замуж, а через три дня назначено большое пиршество в честь обручения. Мы все приглашены -- мой отец, госпожа де Вильфор и я... так по крайней мере я поняла.
-- Когда же наконец настанет наша очередь? Ах, Валентина, вы имеете такое влияние на своего дедушку, постарайтесь, чтобы он ответил вам: скоро!
-- Так вы рассчитываете на меня, чтобы торопить дедушку и напоминать ему? -- отвечала Валентина.