-- Отец, -- сказала девушка, умоляюще сложив руки, -- простите вашей дочери, что она приносит вам дурную весть!

Моррель страшно побледнел; Жюли бросилась в его объятия.

-- Отец, отец! -- сказала она. -- Не теряйте мужества!

-- "Фараон" погиб? -- спросил Моррель сдавленным голосом.

Жюли ничего не ответила, но утвердительно кивнула головой, склоненной на грудь отца.

-- А экипаж? -- спросил Моррель.

-- Спасен, -- сказала Жюли, -- спасен бордоским кораблем, который только что вошел в порт.

Моррель поднял руки к небу с непередаваемым выражением смирения и благодарности.

-- Благодарю тебя, боже! -- сказал он. -- Ты поразил одного меня!

Как ни хладнокровен был англичанин, у него на глаза навернулись слезы.