Вдругъ раздался голосъ, заставившія обоихъ вздрогнуть,-- Діану отъ страха, Бюсси отъ гнѣва.
-- Графиня, гдѣ вы? спрашивалъ этотъ голосъ:-- Діана, гдѣ вы? отвѣчайте же!
Это восклицаніе рѣзко прервало ночную тишину.
-- О! это онъ, это онъ! Я забыла его, проговорила Діана.-- Это онъ!.. О, сладкій сонъ! ужасное пробужденіе!
-- Послушай! говорилъ Бюсси:-- послушай, Діана, мы соединены... Скажи одно слово, и ты навсегда будешь принадлежать мнѣ. Убѣжимъ, Діана. Посмотри, передъ нами пространство, свобода, счастіе! Одно слово, и мы ускачемъ! Одно слово, и ты вѣчно будешь принадлежать мнѣ!..
И онъ страстно удерживалъ молодую женщину.
-- А мой отецъ? спросила Діана.
-- Когда баронъ узнаетъ, какъ я люблю тебя...
-- О, Луи, что ты говоришь! сказала Діана.-- Ты забываешь, что онъ отецъ!..
Это слово заставило Бюсси прійдти въ себя.