-- В таком случае, -- сказал прохожий, остановившийся и смотревший на Мориса добродушно, но немного подозрительно, -- надо бы спросить хозяина.

-- Это так! Что правда, то правда, -- сказал привратник. -- Хозяева знают имена своих работников. Да вот, кстати, гражданин Диксмер. У него кожевенная фабрика да работников более пятидесяти. Он может тебе сказать...

Морис обернулся и увидел добродушного человека среднего роста, в богатой одежде, говорившей о достатке хозяина.

-- Только одно скажу, как и гражданин привратник, -- продолжал прохожий, -- надо прежде всего знать фамилию этого друга.

-- Я сказал -- Рене.

-- Рене имя по крещению, а я спрашиваю прозвище. Все работники у меня записаны по фамилии.

-- Ну, -- сказал Морис, которому эти вопросы начинали надоедать. -- Прозвания его я не помню.

-- Как? -- сказал хозяин кожевни с улыбкой, в которой почудилось Морису больше иронии, чем было в самом деле. -- Как, гражданин, ты не знаешь фамилию твоего приятеля?

-- Нет.

-- В таком случае ты, вероятно, его не отыщешь.