Конвой уже находился недалеко от заставы Сержан, как вдруг молодой, высокого роста мужчина, закутанный в плащ, вышел на улицу Круа де Птишан в ту самую минуту, когда арестованная пыталась вымолить свободу. Но начальник волонтеров беспощадно тащил свою жертву, не внимая ее словам. Женщина вскрикнула, и в этом крике отразились страх и страдание.

Молодой человек увидел эту борьбу, услышал вопль, мигом перешел с одной стороны улицы на другую и очутился перед небольшим отрядом.

-- Что вы делаете с этой женщиной? -- спросил он того, который казался начальником.

-- Прежде чем допрашивать меня, займись-ка лучше своим делом. Это тебя не касается.

-- Кто эта женщина, гражданин, и чего вы от нее хотите? -- повторил молодой человек с повелительной интонацией.

-- Да ты-то сам кто, чтоб нас допрашивать?

Молодой человек отвернул с плеча плащ и показал блестящие эполеты на военном мундире.

-- Я офицер, -- сказал он, -- как видишь.

-- Офицер... чего?

-- Гражданской гвардии.