-- Я очень-несчастна, если это правда, сказала она.
-- Это такъ, сказала Катерина, вонзая въ Шарлотту взоры свои, какъ двойной кинжалъ.
-- Но почему же вы такъ думаете? спросила г-жа де-Совъ.
-- Ступай къ королевѣ наваррской, pazza, и ты увидишь, что твой любезный тамъ.
Шарлотта вздохнула.
Катерина пожала плечами.
-- А что, ты ревнива? спросила королева.
-- Я? отвѣчала Шарлотта, призывая на помощь всѣ силы души, готовыя покинуть ее.
-- Да, ты! Любопытно бы мнѣ посмотрѣть на ревность француженки.
-- Но какъ вы хотите, ваше величество, чтобъ я ревновала не изъ самолюбія? я люблю короля наваррскаго сколько нужно для пользъ вашего величества.