-- Съ дозволенія вашего величества.

-- Въ-самомъ-дѣлѣ! сказалъ Карлъ.-- Эта корона чудо-какъ пристала д'Алансону! А я и не подумалъ объ этомъ! Благодарю васъ, де-Муи, благодарю! Съ такими мыслями васъ ласково пріймутъ во дворцѣ.

-- Ваше величество уже давно узнали бы обо всемъ, еслибъ не это несчастное происшествіе въ Луврѣ. Я боялся вашего гнѣва.

-- Да; но что же говорилъ на это король наваррскій? спросила Катерина.

-- Онъ соглашался на наше желаніе, и отреченіе было готово.

-- Въ такомъ случаѣ, оно должно быть у васъ, сказала она.

-- Точно; оно со мною, подписанное, какъ слѣдуетъ.

-- И подписано прежде этого происшествія? спросила Катерина.

-- Кажется, наканунѣ.

Де-Муи досталъ изъ кармана отреченіе въ пользу герцога д'Алансона, написанное и подписанное собственною рукою Генриха.