Он продолжал прислушиваться, но, к несчастью, туалет был закончен.
- Теперь, - сказала миледи, - ступайте к себе и постарайтесь завтра получить наконец ответ на письмо, которое я вам дала.
- К господину де Варду? - спросила Кэтти.
- Ну, разумеется, к господину де Варду.
- Вот, по-моему, человек, который совсем не похож на бедного господина д'Артаньяна, - сказала Кэтти.
- Ступайте, моя милая, - ответила миледи, - я не люблю лишних рассуждений.
Д'Артаньян услыхал, как захлопнулась дверь, как щёлкнули две задвижки - это заперлась изнутри миледи; Кэтти тоже заперла дверь на ключ, стараясь произвести при этом как можно меньше шума; тогда д'Артаньян открыл дверцу шкафа.
- Боже! - прошептала Кэтти. - Что с вами? Вы так бледны!
- Гнусная тварь! - пробормотал д'Артаньян.
- Тише, тише! Уходите! - сказала Кэтти. - Моя комната отделена от спальни миледи только тонкой перегородкой, и там слышно каждое слово!