Д'Артаньяна ввели.
-- Вы имѣете пропускъ, подписанный г. кардиналомъ? спросилъ губернаторъ.
-- Да, отвѣтилъ д'Артаньянъ,-- вотъ онъ.
-- А-а! онъ въ порядкѣ и о васъ очень хорошій отзывъ, сказалъ губернаторъ.
-- Это очень естественно, отвѣчалъ д'Артаньянъ:-- я одинъ изъ преданнѣйшихъ ему людей.
-- Кажется, что его высокопреосвященство хочетъ помѣшать кому-то проѣхать въ Англію?
-- Да, нѣкоему д'Артаньяну, беарнскому дворянину, который уѣхалъ изъ Парижа со своими тремя друзьями съ цѣлью достигнуть Лондона.
-- А вы его знаете лично? спросилъ губернаторъ.
-- Кого это?
-- Да этого д'Артаньяна?