-- Нѣтъ, нисколько.
-- А, вотъ и второй.
Д'Артаньянъ обернулся въ сторону, указанную ему Атосомъ, и узналъ Арамиса.
-- Какъ? вскричалъ онъ еще съ большимъ удивленіемъ чѣмъ въ первый разъ,-- вашъ второй секундантъ -- Арамисъ?
-- Безъ сомнѣнія; развѣ вы не знаете, что насъ никогда не видятъ одного безъ другого и что насъ зовутъ между мушкетерами и гвардейцами, при дворѣ и въ городѣ: Атосъ, Портосъ и Арамисъ, или три неразлучки? Но такъ какъ вы пріѣхали изъ Дакса или изъ По...
-- Изъ Тарбъ, поправилъ д'Артаньянъ.
-- Вамъ позволительно не знать этихъ подробностей.
-- Честное слово, вскричалъ д'Артаньянъ,-- васъ справедливо такъ называютъ, господа, и мое приключеніе, если оно надѣлаетъ какого нибудь шума, докажетъ по крайней мѣрѣ, что вашъ союзъ основанъ не на контрастахъ.
Тѣмъ временемъ Портосъ приблизился и привѣтствовалъ Атоса рукой, затѣмъ, обернувшись къ д'Артаньяну, онъ остановился въ удивленіи.
Скажемъ мимоходомъ, что онъ перемѣнилъ перевязь и снялъ плащъ.