-- А дѣло было жаркое?

-- Да, мы потеряли пять человѣкъ, а рошельцы -- восемь или десять.

-- Чоргь возьми! произнесъ швейцарецъ, который, несмотря на всю богатую коллекцію всякихъ бранныхъ словъ и клятвъ на нѣмецкомъ языкѣ, имѣлъ обыкновеніе божиться и браниться на французскомъ.

-- Но, вѣроятно, замѣтилъ кавалеристъ,-- сегодня они пошлютъ охотниковъ, чтобы привести бастіонъ въ надлежащее состояніе?

-- Да, это вѣроятно, сказалъ д'Артаньянъ.

-- Господа, предложилъ Атосъ,-- хотите пари!

-- Ахъ, да, пари! подхватилъ швейцарецъ.

-- Какое? спросилъ кавалеристъ.

-- Погодите, сказалъ драгунъ, кладя свою саблю, въ видѣ вертела, на два большіе желѣзные тагана, поддерживавшіе огонь въ каминѣ,.-- Хозяинъ! скорѣй дайте противень, чтобы не потерять ни одной капли жиру изъ этой вкусной птицы.

-- Онъ правъ, замѣтилъ швейцарецъ:-- гусиный жиръ очень вкусенъ съ вареньемъ.