Она остановилась, боясь договорить.

-- О, нѣтъ, сказалъ Портосъ,-- не больше двухъ съ половиною тысячъ ливровъ; я думаю даже, что, при нѣкоторой экономіи, я обойдусь двумя тысячами.

-- Боже, двѣ тысячи ливровъ! вскричала г-жа Кокенаръ.-- Да это цѣлое состояніе!

Портосъ состроилъ очень выразительную гримасу, и г-жа Кокенаръ поняла ея значеніе.

-- Попрошу васъ назвать мнѣ каждую вещь отдѣльно, сказала она:-- потому что, имѣя много родныхъ и большую опытность въ торговыхъ дѣлахъ, я почти увѣрена, что пріобрѣту всѣ вещи вдвое дешевле, чѣмъ вы сами.

-- Такъ вы спрашивали объ этихъ подробностяхъ вотъ съ какой цѣлью!

-- Да, любезный Портосъ. Итакъ, прежде всего, кажется, нужна лошадь?

-- Да, лошадь.

-- Хорошо, у меня именно есть въ виду.

-- Значитъ, сказалъ Портосъ сіяя,-- съ лошадью покончено. Мнѣ нужна еще полная сбруя, состоящая изъ такихъ вещей, которыя можетъ купить только самъ мушкетеръ и покупка которыхъ, къ тому же, не превыситъ трехсотъ ливровъ.