-- Конечно, къ графу Варду.
-- Вотъ этотъ господинъ, сказала Кэтти,-- кажется мнѣ, напротивъ, совсѣмъ другимъ, чѣмъ бѣдный г. д'Артаньянъ.
-- Уходите, сказала милэди:-- я не люблю разсужденій.
Д'Артаньянъ слышалъ, какъ затворилась дверь, и затѣмъ милэди заперлась на двѣ задвижки; со своей стороны Кэтти такъ тихо, какъ только могла, повернула ключъ у себя въ двери. Тогда д'Артаньянъ отворилъ дверцы шкапа.
-- Ахъ, Боже мой! совсѣмъ тихо сказала Кэтти:-- что съ вами, какъ вы блѣдны?
-- Отвратительное существо! прошепталъ д'Артаньянъ.
-- Молчите, молчите и уходите, сказала Кэтти:-- одна только перегородка отдѣляетъ мою комнату отъ комнаты милэди, и изъ одной слышно все, что говорится въ другой.
-- Именно поэтому-то я и не выйду отсюда, сказалъ д'Артаньянъ.
-- Какъ?! сказала Кэтти, покраснѣвъ.
-- Или, по крайней мѣрѣ, уйду... немного позже.