-- Вы слышали, господа, что говорит эта образина? -- воскликнул один из финков. -- В Ландеке совсем нет гостиниц.
-- Куда же я теперь денусь со своими шляпными картонками, -- жалобно пищал какой-то студент.
-- А я куда денусь с собакой? -- вопил какой-то фукс.
-- А мне куда девать трубку? -- бешено рычал великовозрастный бородач.
-- А мне куда поместить свет очей моих, розу моей весны, возлюбленную моего сердца?
Фрессванст сказал Трихтеру:
-- Знаешь, я пить хочу.
Все запели погребальным тоном второй веселый куплет знаменитой латинской песенки:
Vivat omnes virgines,
Faccles, formosae.