Виконт громко захохотал и пустил лошадь в галоп. Помпей поскакал за ним, приговаривая:
-- Какое счастье, что я не исполнил первой моей мысли -- я хотел выстрелить в эту сторону и был бы похож на Дон-Кихота. Видите, виконт, как полезны благоразумие и знание войны!
После сильного волнения человек всегда успокаивается на некоторое время. Проскакав мимо рубашек, путешественники наши проехали два лье довольно спокойно. Погода была бесподобная, широкая и черная тень падала от леса на одну сторону дороги.
-- Решительно я не люблю лунного света, -- сказал Помпей. -- Когда человек виден издалека, его легко поймать врасплох. Я всегда слыхал от старых солдат, что если два человека ищут один другого, то луна покровительствует только одному. Мы в большом, самом ярком свете, виконт, это неблагоразумно.
-- Так поедем в тени.
-- Да, но если воры спрятались на опушке леса, так мы сами бросимся в их пасть... Во время похода никогда не подходят к лесу, не разведав его.
-- По несчастью, у нас нет передового отряда. Не так ли называют тех, кто разузнает дорогу, мой добрый и храбрый Помпей?
-- Точно так, точно так, -- шептал старый слуга. -- Ах, зачем Ришон не поехал с нами? Мы послали бы его вместо авангарда, а сами составили бы главный корпус.
-- Ну, что же, Помпей, на что мы решились? Останемся ли на лунном свете? Или переберемся в тень?
-- Переедем в тень, виконт. Это кажется мне самым благоразумным.