Виконт улыбнулся и прошептал два-три слова.
-- Касторин, -- продолжал Каноль, -- помоги Помпею сесть на лошадь. Ты видишь, что он никак не может сесть, несмотря на всю свою ловкость.
Касторин сошел с лошади и подал руку Помпею, который наконец попал в седло.
-- Ну, теперь поедем, -- сказал виконт.
-- Позвольте, только одну минуту, -- начал Помпей с заметным смущением, -- мне кажется, у меня чего-то не достает.
-- Да, и мне тоже кажется, -- сказал виконт, -- у тебя не достает чемодана.
-- Ах! Боже мой! -- прошептал Помпей, притворяясь очень удивленным.
-- Несчастный! -- вскричал виконт. -- Неужели ты потерял...
-- Он недалеко, -- отвечал Помпей.
-- Да вот не он ли? -- спросил Касторин, поднимая чемодан с трудом.