Он успел уже оценить своего противника и догадался, что имеет дело с каким-нибудь дворянином или с каким-нибудь кухмистером, одетым в мундир, которого не успели или не могли застегнуть.
-- Хорошо, господин капитан, -- сказал Каноль, -- поднимите вашу шляпу и отвечайте мне.
Капитан исполнил приказание Каноля как человек, изучивший известное превосходное правило: хочешь уметь повелевать -- так умей повиноваться.
-- Капитан телохранителей! -- сказал Каноль. -- Не худо! Прекрасное, видное место!
-- Да, сударь, довольно хорошее, а еще что? -- спросил подложный капитан.
-- Не чваньтесь так, -- сказал Каноль, -- или на вас не останется ни одного галуна, что будет не совсем красиво.
-- Но, наконец, позвольте узнать, кто вы сами? -- спросил подложный капитан.
-- Милостивый государь, я охотно последую вашему хорошему примеру и отвечу на ваш вопрос, как вы отвечали мне. Я капитан Навайльского полка и приехал сюда от имени короля посланным, мирным или неумолимым, и буду тем или другим, смотря по тому, будут или не будут повиноваться приказаниям его величества.
-- Неумолимым! -- вскричал незнакомец. -- Неужели неумолимым?
-- Самым неумолимым, уверяю вас.