-- Послушайте, -- сказал Мазарини маршалу, -- одно удивляет меня.

-- Что такое?

-- Обыкновенно, кажется мне, исправные коменданты знают, что происходит около их крепостей, и когда королю угодно удостоить крепость посещением, то они должны выслать по крайней мере депутацию.

-- Ну, -- сказала королева, засмеявшись громко, но принужденно, -- что за церемонии! Они вовсе бесполезны, я требую только верности.

Маршал закрыл лицо платком, чтобы скрыть гримасу или желание сделать гримасу.

-- Но в самом деле, они там не шевельнутся! -- сказал юный король, недовольный таким забвением правил этикета, на котором он впоследствии основал все свое величие.

-- Ваше величество, -- отвечала Анна Австрийская, -- вот маршалы де ла Мельере и Гито скажут вам, что первая обязанность всякого коменданта в неприятельской земле сидеть осторожно за стенами, чтобы его не захватили врасплох. Разве вы не видите на цитадели ваше знамя, знамя Генриха IV и Франциска?

И она гордо указала на эту значительную эмблему, которая доказывала, что королева не обманулась в надежде.

Поезд подвигался и вдруг увидел земляное укрепление, которое, по-видимому, было сооружено очень недавно.

-- Ага, -- сказал маршал, -- видно, комендант действительно знаток своего дела! Аванпост выбрал удачно и ретраншемент ловко очерчен.