-- Капитуляцию! -- вскричал герцог д'Эпернон с насмешкою, потому что предчувствовал, что королева подслушивает, и ее тень диктовала ему эти оскорбительные слова. -- Хороша капитуляция! Вы, вы вступили в переговоры с маршалом Франции!

-- Почему же нет, -- возразил Ришон, -- если маршал Франции вступил со мною в переговоры?

-- Так покажите нам эту капитуляцию, и мы посмотрим, действительна ли она.

-- У нас было словесное условие.

-- Представьте свидетелей.

-- У меня один свидетель.

-- Кто?

-- Сам маршал.

-- Призвать маршала, -- сказал герцог.

-- Это бесполезно, -- отвечала королева, раскрыв дверь, за которою она подслушивала. -- Уже часа два как маршал уехал. Он отправился на Бордо с нашим авангардом.