-- Вы смотрите на дело с такой темной точки, как я. Это, может быть, потому, что вы не столько должны бояться, сколько я. Впрочем, ваше положение не очень блистательно, верьте мне; но оно не имеет никакого влияния на мое, а мое, -- я должен признаться, потому что убежден в этом, -- а мое чертовски плохо. Знаете ли, кто я?
-- Вот престранный вопрос! Вы капитан Ковиньяк, комендант Брона, не так ли?
-- Да, так в эту минуту. Но я не всегда носил это имя, не всегда занимал эту должность. Я часто менял имена, пробовал различные должности. Например, один раз я называл себя бароном Канолем, ни дать ни взять, как вы...
Каноль пристально посмотрел на Ковиньяка.
-- Да, -- продолжал Ковиньяк, -- я понимаю вас: вы думаете, что я сумасшедший, не так ли? Успокойтесь, я в полном рассудке и никогда еще не было во мне столько здравого смысла.
-- Так объяснитесь, -- сказал Каноль.
-- Это очень легко. Герцог д'Эпернон... Вы знаете герцога д'Эпернона?
-- Только по имени, я никогда не видал его.
-- И это мое счастие. Герцог д'Эпернон встретил меня один раз у одной дамы, которая принимала вас особенно милостиво (я это знал), и я решился занять у вас ваше имя.
-- Что хотите вы сказать?